Enjoy your accent! ♡日本語訛りの英語も個性の一つ♡
こんにちわー♪
Mikiです♪
私はよくリスニングの勉強の為に
Pod castを聞いているのですが
そのDJの方が
”自分の発音に自信がない、どうやったらもっと発音がよくなるのか?”
と言う質問に対して
タイトルのことを言っていました♪
”Don't worry,It's your Personality.
So,Enjoy your accent!!"
その通り!!
日本語でもそうですよね?
関西弁や東北弁
私の故郷、山梨だと甲州弁があります。
みなさんそれぞれの場所で生まれて育ち
その地域の慣わしや文化に触れていきます。
英語もそうです。
英語はネイティブの人が圧倒的に少なく
70%以上の人が訛った英語を話しています。
私の発音もJapanese accentになると思います。
だって、私はネイティブではないですから(笑)
もちろん、相手に伝わるような発音にまで
持っていく必要はあると思います。
相手に英語が伝わっているのであれば
発音に対してコンプレックスを感じる必要はないと思います。
自分の発音の仕方を個性と捉えて
たくさんの人を英語を話していくと
英語の上達の近道になると私は思います。
日本人の方でも特に関西の方は
関西弁を変えようとする人は少ないですよね?
私は東京に10年暮らしていますが
東京にいるからと言って関西弁を直そうとする人は少ないと思います。
それは関西、故郷に対して愛があるからです。
私は日本が大好きです♡♡♡
日本の勤勉さ、正確さ
食べ物が美味しいところは世界に誇るべきだと思います。
だから、発音が悪いと恥ずかしがらず
これからも自分が日本人だということを受け入れて
たくさん英語を話して行きましょう♪
むしろ”あなたの話し方訛ってるよ?標準語はこうだから”と
いちいち指摘してくる人と友達になりたくないですよね?
そんな人とは仲良くなんてならなくて良いと思います。
外国の人と英語でお話して
あなたの発音を受け入れて何も言って来ないか
”あなたの発音は日本人特有だね。私も日本に行ってみたいなー。
日本ってどんな国なの?”と
みなさんの発音を受け入れて
いろんなことに興味を持って話してくれる人と
友達になるべきだと思います。
私のアメリカとカナダで出会った友達もそうです。
みんな私が日本人だということ
日本人訛りの英語だと受け入れて
接してくれて、楽しくお話してくれます♡
(明日もバレーボールします!)
そうすれば自然と舌が鍛えられて
英語の発音もよくなっていくと思います☆
私もまだまだ頑張りますっ!!
一緒に英語も!
Japanese accentも!楽しみましょう♡
♡Miki♡